En bref :
Une gousse de vanille entière équivaut à environ 1/2 cuillère à café de poudre de vanille pure, ou à 1 cuillère à café d'extrait de vanille maison. Pour une recette classique (crème, flan, gâteau) prévue pour 4 à 6 personnes, comptez 1 gousse, 1/2 cuillère à café de poudre, ou 1 à 2 cuillères à café d'extrait selon son ancienneté. Ces équivalences permettent de remplacer un format de vanille par un autre sans déséquilibrer une recette.
Pourquoi le dosage de la vanille varie-t-il autant selon le format ?
Gousse entière, poudre broyée ou extrait liquide ne contiennent pas la même concentration de vanilline au gramme, ni le même mode de diffusion aromatique. La gousse libère progressivement ses arômes à l'infusion, la poudre agit instantanément dans un mélange sec, et l'extrait apporte à la fois de la vanilline et de l'alcool. Un bon dosage tient compte de ces différences pour éviter un résultat trop discret ou au contraire écœurant.
Tableau de conversion entre les formats
| Format | Équivalent à 1 gousse entière | Meilleur usage |
|---|---|---|
| Gousse entière Gourmet | 1 gousse (référence) | Crèmes, ganaches, infusions à froid |
| Poudre de vanille pure | 1/2 cuillère à café | Pâtes sèches, sablés, finitions |
| Extrait de vanille maison | 1 à 2 cuillères à café | Pâtes à gâteau, cocktails, sauces |
| Vanille TK (taux d'humidité plus faible) | 1 gousse (plus concentrée en vanilline) | Infusions longues, rhums arrangés |
Dosage selon le type de préparation
- Crème anglaise ou pâtissière (500ml de lait) : 1 gousse Gourmet fendue et grattée, ou 1/2 cuillère à café de poudre si vous manquez de temps.
- Pâte à cookies ou sablés (pour environ 20 pièces) : 1/2 à 1 cuillère à café de poudre, intégrée directement à la farine.
- Confiture ou compote maison (1kg de fruits) : 1/2 gousse suffit, la cuisson longue diffusant largement l'arôme.
- Rhum arrangé (1 litre) : 2 à 3 gousses TK fendues, pour une macération de plusieurs semaines.
Peut-on trop doser la vanille ?
Oui : au-delà d'un certain seuil, la vanilline devient amère plutôt que ronde. C'est particulièrement vrai avec l'extrait alcoolisé, dont l'excès peut aussi apporter un goût d'alcool résiduel si la préparation n'est pas cuite. Mieux vaut doser progressivement et goûter, surtout avec une vanille Gourmet dont la concentration en huiles essentielles est élevée.
Besoin du bon format pour votre prochaine recette ?
Gousses Gourmet, TK ou poudre pure : trouvez le format adapté à votre préparation.
Voir tous nos formats de vanille